"Hallo, also, seid ihr alle für diese neue

"Hallo,

 also, seid ihr alle für diese neue Abenteuer fertig ?!

Übersetzung :

Bonjour,

alors vous êtes tous prêts pour cette nouvelle aventure ?"

C'est le moment de faire ses bagages... voici quelques dernières recommandations : 

- Une valise ou un sac à dos et un petit sac à dos pour transporter un petit pique-nique les jours d'excursion.

- Pas d'objet de valeur pour ne pas se faire voler ou pour ne pas perdre quelque chose et se gâcher le voyage.

- Des bonnes chaussures pour ne pas avoir mal au pieds et souffrir au lieu de profiter !

- Un petit cadeau pour la famille qui nous accueille.

- Un petit dictionnaire de poche pour vraiment essayer de se débrouiller en allemand et épater Frau Boss au retour par nos progrès incroyables ;)

- Pour le temps, c'est le même qu'en France et le dicton : "En avril ne te découvre pas d'un fil" est d'actualité pour le soir et les jours sans soleil. Par contre, quand il fait chaud, il fait TRES chaud et quand il fait froid, il fait TRES froid (climat continental). Prévoir un vêtement de pluie aussi.

Sehr guten Sonntag und bis Dienstag !  C'est à dire : Très bon dimanche et à mardi !